AISubs v3.7
This is fun!
I'm hungry!
Thank you!
Let's eat a lot of BBQ!
BBQ!
I didn't say the name, but I came to eat BBQ!
It's been a month since we went camping.
It's been a while.
It's been a month, right?
It's been a month.
What?
Wait a minute!
What?
Wait a minute!
Don't go away, baby!
It's decided!
It's fixed!
It's a complex!
It was messy, so I cleaned it up for you!
Do you know the legendary unit "complex" formed by Tomoyasu Hotei and Koji Kitto in 1988?
There's no such thing! Let's do it again!
No? No? No?
If you don't want to do it, you don't have to do it!
You don't have to do it!
Your face is so funny!
Isn't it a little hot?
No, it's not!
You don't have to do it!
Stop it!
Is it over?
Thank you for coming back again!
Actually, there was a corner called "cleaning time".
This time, for the sake of time, we had you cut it all out!
But it was an important time for you two, so we made it now because we thought it would be unfortunate to lose it.
I'm glad you can see me like this!
You can't cut it out!
It was so funny!
I know, right?
Everyone in the audience was surprised!
Let's do it again!
Is it over?
It's over!
You don't have to do it!
It's over!
Thank you for your hard work!
Here we are.
We've got a "OK" mark.
Nice work, you guys!
Well done!
I think you guys were pretty much done from the very beginning.
Yes.
It suits you so well.
Yeah.
It suits you so well.
Yeah, it suits you so well.
It's cool.
I showed it off.
She showed it off.
She looked out of the door and thought of how she would look in it.
It's so cool.
Yeah, it's so cool.
It suits you, doesn't it?
Yeah.
It's a nice room.
Yeah, it is.
Yeah, that's the reaction we got for it.
Good job.
Have you heard of it?
Have you?
Have you heard of it?
- You're late. - I'm late.
There's someone.
There's someone!
- In the city of light... - It's you!
- In the shadow of light... - It's you!
- It's you!
- The voice is getting lower. - Lower.
- The voice is getting lower. - It's lower.
- The words you send me... - The words you send me...
- Sadness... - Instead of holding sadness and smiling...
- It's better to cry until your tears run out. - It's better to cry until your tears run out.
- The more sadness you have... - The more sadness you have...
- The more you can be kind to others. - The more you can be kind to others.
- Just saying goodbye is too lonely for me - Just saying goodbye is too lonely for me
- Words for you, my love - Words for you, my love
NAB48, Mr. Kyanpach!
Welcome! Welcome! Welcome!
You're new teachers!
Welcome!
What are you doing here?
I'll introduce you to the ten teachers in charge of the second half.
I'm Mr. Ponpachi.
I'm Ms. Maepachi.
I'm Ms. Aipachi.
I'm Ms. Jipachi.
I'm Ms. Anpachi.
I'm Ms. Reipachi.
I'm Ms. Keipachi.
I'm Ms. Shiopachi.
I'm Ms. Wakapachi.
I'm Ms. Unzai.
You're all different!
Do you like basketball?
What?
Don't you think you're different from Mr. Kyanpach?
Let's cut it up.
This is how we're having a barbecue.
We're tired after the performance.
We're tired, so we came to eat meat.
Let's have fun!
Let's eat.
It's hot.
Take it off.
It's hot, so take it off.
Take it off, it's hot.
I'm hungry.
Keep grilling.
Meat!
We came to eat meat!
We grilled it deliciously!
You're grilling it!
Let's do this.
I came here for this!
I definitely want to grill it.
Karin is getting ready to eat.
I want to grill it.
Karin also wants to grill it.
Let me do it.
Thank you.
Meat!
Meat! Meat!
It already looks delicious.
Let me do it.
Excuse me.
It smells so good.
I'm hungry.
I didn't eat anything for today's barbecue.
I'm hungry.
I ate melon bread.
I ate sandwich.
It's hot.
She is a professional eater.
How is it?
It's delicious.
I can't eat it at all.
Ponpachi-sensei.
What?
I'm done with my bangs.
I'm wearing this wig seriously.
I couldn't throw away my bangs.
I'm Ponpachi-sensei today.
Ponpachi-sensei.
Let's eat.
What is this?
What is it?
Help me!
I'm lonely here.
Do you want some sauce?
Do you need it?
No, thank you.
She is a professional eater.
This meat?
Yes, she is a professional eater.
Can you eat it anymore?
I don't know.
Thank you.
It's delicious when you grill it.
I always grill it with grilled meat.
It's hot!
This one has a lot of fat.
It's like fat.
It's the softest one.
She only says "knock".
It's too early to say "sluggish".
She only has two eyes.
I forgot cabbage.
Cabbage is dangerous.
There is only one kind of meat.
Please don't say "sluggish" anymore.
She always has it.
She only says "sluggish".
Are you grilling it?
She is listening.
Great! Mic!
Grilled meat!
Are you a beginner?
Is it hot?
It's all right.
It's hot!
It's great!
Thank you.
It's great!
I'll eat it.
Thank you.
It's good.
How is it?
It's good.
Kojima!
The meat is not grilled yet.
Don't go there.
I didn't grill the meat at all.
Don't do it!
It's done!
Hey!
Do your best!
That's enough!
You ate it all by yourself, didn't you?
Me?
I came here before the barbecue.
You came here?
Yes, I came here to grill meat.
I didn't say anything.
By the way...
I didn't say your name.
You didn't say it, did you?
Yes, I didn't.
But after this...
Mirako said it, too.
She said it in a low voice.
Mirako said it, too.
After this, we will go to the cemetery from 1 p.m. to 5 p.m.
It's hard.
We won't make a ghost.
It looks delicious.
Please don't bring it back.
It's salty.
Don't worry. I brought one kilogram of it.
It's salty.
It's 1 kilogram of meat.
It's delicious.
Can you taste the meat?
Yes, thank you.
Is it delicious?
It's delicious.
The meat is grilled.
The meat is not ready yet.
Bye-bye.
The meat is not ready yet.
Oh, no! The sausage is floating.
Oh, no!
How long should I grill it?
Is it hard?
Yes.
Is it good?
I don't know.
Let's eat it one by one.
Not yet.
Cute and delicious.
Yukino, the oldest, is grilling it for me.
She's putting more and more meat in it.
Thank you.
Thank you, senpai.
How is it? Is it good?
Is it good?
There's a lot more.
Then I'll eat it.
Is it for me? Thank you.
I'm happy.
Makocchi grilled it for me.
Thank you.
Is it good, Yukino?
Wow, it looks good.
Yukino grilled it for me.
It's good.
Makocchi grilled it for me.
It's good.
Senpai grilled it for me.
It's good.
The meat grilled by Makocchi is the best.
It looks good.
But...
Don't you two come here?
Let's go.
Don't go.
Don't go?
Not yet.
Not yet?
Hey!
This? Yes.
She gave it to me.
Is the dinner ready?
Let's eat the dinner.
Please eat the dinner.
It looks delicious.
Is it ready?
Is it cooked?
It's served, but I don't know if it's cooked or not.
Will you cook it for me?
Is it good?
It's good.
Do you want me to change?
No, it's okay.
How does it taste?
It's hot.
Is it good?
You're right.
Yes, it is.
Our team talked about "betrayal of Kojima".
Did we?
Really?
Did we?
But we've been everywhere.
We've been everywhere.
Was it good?
It was good.
We've only been to the burnt places.
Betrayal of Kojima.
It's a storm.
Storm?
I don't know Japanese well anymore.
Please eat it, Yukina.
I'll show you Yukina's face and delicious-looking face.
I'll eat it.
It's cute.
It's good.
Makocchi, do you want me to eat it?
Do you want me to eat it?
It's cute.
I'll eat it.
It's delicious.
I'll eat it at the end.
If you eat it at the end of the three-year anniversary, will you be scolded?
Please.
It's cute.
It's delicious.
Is there anyone in the hospital?
Thank you very much.
I didn't see anyone.
Who?
Teacher!
Gather, gather.
Teacher!
I like meat.
Teacher!
Meat will be burnt.
Teacher!
What is it?
I can see a little canape.
Is this the time you were looking forward to?
Yes, it's here.
Yes, that's why.
While you are eating,
Y.N.N. Official Confession Sentence Contest!
The best time!
The person who says the cutest confession sentence will get luxurious ingredients.
By the way, the luxurious ingredients are...
Black beef steaks!
Do you want black beef steaks, everyone?
Yes!
Who wants to go first?
Yes!
Isn't it only for 8 months?
It's fine.
Black beef steaks?
Can you eat it?
I can't eat it.
Do you have time to think about it?
Yes.
What is it about?
It's like a barbeque-style confession sentence.
Yes.
It's a cute sentence.
Yes.
Can you do it?
You don't have to think about it.
Yes!
Can you do it?
Shion's confession sentence!
3, 2, 1!
Can I grill you?
What?
Wait a minute!
I'm scared!
I can't do it in one shot.
I'm sorry!
I can't do it in one shot.
It's really cute.
I can't do it in one shot.
It's a cute confession sentence.
Can you grill me?
I can't do it in one shot.
Are you sure you can't do it in one shot?
Okay, we'll do it.
We'll do it again.
Shion's confession sentence!
3, 2, 1!
Because of you, my heart is burning too!
That's fine.
You can do it!
That's what I wanted.
That's it!
You can do it!
That's good.
Then I want to do something like Hachikisei or something like Kawaii Kanto.
Yes, yes, yes!
What are you saying?
Can you do it?
Are you thinking about it already?
Yes, I can do it.
Then I'll do it.
Saka, can you put in a piece of meat for me?
Yes, the tools too.
Yumin-san has been grilling it for me behind my back.
Thank you.
Yes, then I'll do it.
Saka-tan has been grilling it for me.
Three, two, one!
Barbecue is delicious, but the meat you grill for me is the most delicious!
Wow!
Cute!
Good!
Judgment!
OK!
Good job!
The best!
So far, you are the first place candidate.
Go beyond the first place candidate!
Yes!
Go ahead!
Can you do it?
Yes!
OK!
Then, up to Yukino's confession line!
Three, two, one!
Hey, Yukino or meat, which do you like?
Of course, it's Yukino!
Cute!
Then, up to Aipi's confession line!
Three, two, one!
Hey, meat, do you like it?
Meat is delicious, but Aika's is more delicious!
Burp!
Hey, Wadada!
Wadada!
Wadada is burping!
Is it OK?
Is the judgment burping?
The judgment was burping!
Stupid!
What's with the sudden burp?
It's a shame.
It's better to do it in a joke.
Yes.
Oh, Miochi!
Yes!
Shall we say it?
It's a shame.
Everyone is actively raising their hands.
Then, up to Miochi's confession line!
Three, two, one!
Hey, meat, do you like it?
Burp!
Nice!
As expected, Miochi is an adult member!
I got one right.
I did it!
I like it.
Oh, you're giving one to her.
Mikana! Mikana!
Mikana!
Wow, this is something you should see.
Well, let's go.
Mikana's confession line.
Three, two, one!
Barbecue is fun with everyone, isn't it?
But after this, let's get out of here and do something more fun.
Yeah, yeah, yeah!
I'll do it!
Please do it!
It's the best!
Thank you very much.
As expected of a senior.
I showed you a little bit of a difference in style.
Well, oh!
Oh, this sound.
You can do it, right?
This sound is really loud.
You can do it.
You can do it, Mikana.
I'll do it.
Then, up to Mikana's confession line.
Three, two, one!
Mikana, I'll help you with the barbecue.
Why?
Because I want to be next to you forever.
Wow!
This is good!
Reality!
I like it the most.
I also like it a little bit.
It's the best!
It's cute!
Then, from a little while ago...
Is it okay?
Ishida-san...
Mikana-senpai!
Huh?
What did you say?
Oh, can you do it now?
Yes.
Then, I'll do it.
Up to Ishida-san's confession line.
Three, two, one!
Instead of eating this kind of wiener...
Let's eat crab bread together!
It's over!
I'm sorry! I'm sorry, judge!
It's like a boom!
Judge! Crab bread is delicious!
I'm sorry!
It's still a little...
Um...
It's still a little...
It was cute, wasn't it?
Hasn't the correct answer come out yet?
The correct answer hasn't come out yet!
No, but everyone...
It's a good...
It's a good battle, I think.
Oh, one more! One more!
Oh, one more!
One more!
The last one?
Yes!
Oh!
One more!
Isn't it bad?
Good morning!
Oh, are you thinking about it?
Yes!
Oh, okay!
Okay, here we go!
Um...
From Yaya-chan's cuteness...
Three, two, one!
The meat is delicious!
Thank you for raising delicious cows!
Oh, that one...
Wow!
It's that one!
It's definitely not that one!
No!
No, no, no!
I wanted to see a normal cute one!
Ahaha!
She's like an otaku!
One more time!
One more normal cute one, please!
Can you do it?
Yes!
Okay, here we go!
Um...
From Yayoi-chan's confession line...
Three, two, one!
The meat is delicious!
Thank you for raising delicious cows!
Ahaha!
Wow!
It's definitely not that one!
It's cute!
Yes!
That one was good!
But I want to see the cutest one!
Kojima-san, please!
Yay!
That's it!
I want to see it! I want to learn it!
Do it!
Wait!
Eh? Eh? Eh? Eh?
It's really not that one!
It didn't look like it at all!
The future suddenly came to you like this!
Ahaha!
I'm going to fight!
Tell me you're ready.
Everyone is watching you.
I'm looking forward to it!
We're going to make you look young!
We're going to look at you properly!
This is the first one.
We're going to do it.
Kojima-san's confession line.
3, 2, 1!
Wow! I'm full!
Wow! I love you!
Go home!
Please go home.
Ahaha!
It was "Please go home."
It's amazing in a different way.
Ahaha!
No one laughed.
Ah! What is it?
It's a high-touch.
Ahaha!
It's a high-touch, isn't it?
Mii-tan, do you want to do it?
It's the last one.
It's the last one, right?
It's the last one.
What's the last one?
It's the last one.
Please go home.
I'm sorry, but please reply to them.
If you think of something, just say it.
Everyone, I'll learn from you, okay?
Ahaha!
I'll say it for the first time.
I'll learn from you, okay?
Okay.
Oh, cute.
You got it.
Okay, I'll say it.
I'll say the confession line of Mirai-chan.
3, 2, 1!
Don't look at me like that.
If you look at me like that, I'll be embarrassed.
You'll be embarrassed and be embarrassed and be embarrassed.
It's almost time for you to stand up and go back to your seat.
I want to study politics!
She's been doing it for a long time.
Huh? Where's the meat?
Is it cooked?
Okay, everyone who said "okay" can eat now.
Yay!
It wasn't you! You were the worst!
Meat! Yay! Where's the beef?
It wasn't you! You have no right!
Where's the beef?
Go home, you two.
I want to eat it!
Where's the beef?
Is it there?
Can I eat some green onions?
An-chan!
Thank you.
It's delicious.
Do you need it?
No, I don't.
Where is the black beef?
Wait, wait. Didn't you say you don't need it?
I'm going to grill a big chunk of it.
It was worth confessing our love.
Didn't you say you don't need it?
Did you say it?
I didn't say it.
It's my reward.
Do you want it medium rare?
Rare.
Medium rare.
It looks delicious.
Aipi has been working hard.
I got dirty.
It's fun.
BBQ is the best.
It's the best.
I'm going to eat it.
Who wants to eat it?
Yes!
Thank you.
Where do you want it?
Do you want me to put it on you?
Thank you.
What does it mean?
It's funny.
I've never put coins on someone.
It's delicious.
Which one looks delicious?
Wasn't that the best one?
Wasn't it?
No one asked you.
What is it?
Did you ask me?
Which one...
But this one looks more delicious.
Hey!
You said "which one looks more delicious", didn't you?
This one looks more delicious.
I think that was the best one.
You two are the worst.
What did you say?
Do you want me to say it?
I didn't hear you.
Please say it again.
Can I have a wiener here?
Yes, you can.
You are very free, aren't you?
You are very free.
We arrived!
The person who ate this will come to my room later.
Which one should I choose?
We will go anytime.
What are you going to do?
I can't say it here.
Then, you can eat it.
I'm waiting for you.
You will enjoy it later.
You are looking forward to it, aren't you?
You are cute.
Please eat it.
I can feel your love.
I'll give you a lot of love.
I want you to give me a lot of love.
I'm very grateful for you.
It's hot.
I can't eat it anymore.
This wiener is very good.
Really?
Yes.
What did you eat it with?
With wiener.
Meat without sauce.
Which one?
Meat without sauce.
Is it this one?
She said it would be delicious if we used it for digging.
What? Give it to me!
What? She said it would be delicious if we used it for digging.
It wasn't this one.
Oh, it's not this one.
Which one?
Isn't it this one?
Isn't it the same one?
Isn't it?
Which one is it?
Oh, she ate a carrot.
Oh, she is aiming at a carrot.
Sorry.
I think it would be delicious if we used it for digging.
It's delicious!
What is "meat without sauce"?
It's delicious!
Let's eat it.
Wow, there are a lot of meat.
Wow!
Hey, this...
I was told that I was getting used to it.
Wow, it's amazing!
That's the best part of it.
Everyone is enjoying BBQ with their bare hands.
No one is looking at the camera.
It's natural.
Yes, everyone is enjoying it naturally.
What do you want to eat?
I don't like it.
I don't like meat.
Oh, it fell down.
Let's grill it.
Let's grill it?
Yes, let's grill it.
We came to eat.
We came because there was a lot of meat inside.
We just grilled it.
Only meat without vegetables.
Only meat.
Mirai grilled it.
Love is like only meat.
This is a close-up camera.
Thank you for always following me.
From 1am to 5pm, we will go to a haunted spot.
Everyone, please come with us.
There is also a triangular one.
It's up to you.
Thank you in advance.
It's scary when I say that.
The smoke is direct.
Everyone, please be careful.
Seriously, it's scary.
It's okay.
It's coming back.
Yakinon, it's coming back.
It's dangerous.
It's coming back.
Don't you know it's coming back?
I don't know.
If you say "die", it will come back.
Please eat a lot.
Thank you.
Which one do you want?
I took it for you.
Please say "delicious" to the camera.
I want it.
It's hot.
Smoke!
Can you stop it?
Delicious!
Great! 100 points.
Thank you.
You can do it. You like acting.
It's cute.
Did you see her mouth?
It's cute.
It's cute, but is it a chewing gum?
It's cute.
It's delicious.
It's cute.
You don't have to plan it yourself.
Thank you.
I promised Ayapyon and my room to come later.
That's crazy.
She's saying crazy things.
In exchange for meat.
That's crazy.
Thank you for this.
It was delicious.
Thank you.
Is it a chewing gum?
Chewing gum?
It's not a chewing gum.
How is it?
BBQ.
The meat that Yumi-san grilled for me is very delicious.
The meat that people grill for me is the best.
It's the best.
It's delicious.
You eat it for free.
Grilled meat is the best.
Thank you very much.
Would you like a lot of it?
Yes.
I'll eat a lot.
Eat a lot.
What?
That's cute.
It's a sausage!
I'll show it to the camera.
Wow! We made sausages!
Let's eat!
Sausage, madakana sea bream
Sausage!
Next year, too!
Carrot madakana sea bream!
Wow! It looks delicious!
Let's eat sausages!
Let's eat!
Sausage!
Hot!
One, two!
Let's eat!
It's hot.
The sausage after dancing is the best.
You should do club too.
It's hot, not down.
Have you eaten anju yet?
It's hot!
Thank god!
I want to eat it.
I'll use my chopsticks and ask the cute girl to eat it.
Why did you look at me?
It's definitely not.
You're grilling it here.
Yes, I'll ask you to eat it now.
I'll eat it!
It's good!
It's burnt but it's good!
What did you say when I asked you to eat it?
What did you say?
Thank you!
I think this big one is your favorite.
It's good!
I'm eating it all the time.
I want you to say "ah" too.
I did it!
Please!
I'll eat it.
Ah!
I'll eat it.
Ah! I'm sorry!
Thank you!
Everyone!
We're going to have fireworks now!
Aya-pyo!
Please take care of us!
Everyone, please move!
Fireworks! Fireworks! Fireworks!
Fireworks! Fireworks!
Please do something like fireworks!
Go for it! Go for it!
I can't take it anymore!
It's getting red.
I think we can do it.
Karin is going on a firework date with Anon-chan today.
Stop it!
There are many enemies!
Anon has many enemies!
Let's go together!
Good morning!
Yes!
We did it!
I love you!
I love you, too!
Karin!
I'm done!
Pass!
Fireworks and fire!
Let's make a cute marriage!
Is this right?
I don't know the correct answer of fireworks!
I was surprised!
Wow!
We got your valuable!
Take it! Take it!
It's beautiful! It's beautiful!
Everyone!
Go!
Everyone!
It was different than I thought.
It's beautiful!
It's all colorful!
It's colorful!
It's cute!
It's beautiful!
It's the first fireworks this year!
This year, too!
Why is it so fun to play with fire and a stick like this?
- If you say it calmly, it's true. - Fire and a stick.
It's true.
A future alone and alone.
Not yet!
- Not yet! - It's not burnt yet!
Not yet!
- Not yet! - It's not burnt yet!
No, no, no!
- Not yet! - Not yet!
It's hot!
Shall we go?
- Shall we go? - Shall we go?
Can you do it?
- Let's go. - Let's go.
- Why? - Because it's different at night.
It's cute, isn't it?
It's a giraffe!
What?!
Let's go!
Something's coming!
I'm scared!
I'll do it!
I got three of them.
How is it?
I'm scared!
It's gone.
Can you light it up for me?
Can you see it?
I want to do it, but I can't.
Ready, go!
I can do it!
It's burning!
I couldn't do it!
I want to do it, too!
Anyone?
I'm not giving up yet!
I want to do it, too!
Hey! Stop it!
Stop it!
You're getting in my way!
Stop it!
Thank you!
It's on fire!
She's a fire girl.
Here's the fire!
Thank you!
It's gone!
Even though it was the first one, it's still...
It's so cool!
You can do it!
It's dead!
It's the same training, right?
It's the same.
It'll be the same till the end.
Wow!
It's dead!
It's so cute!
It looks like it's going to fall.
It's okay! Believe in yourself!
It's okay! You can do it!
You can do it!
I like fireflies the most.
Aren't they so pretty?
Oh, no! Don't fall! Don't fall!
It's so pretty! Doesn't it feel like summer?
It's so much fun!
Oh, no!
I'd like to do it again.
It's off.
It's really off.
Everyone!
Kurogi Wagyu has been made!
Kurogi Wagyu!
Who?
Yes!
No, no.
It's not you.
It's definitely not you.
It's not you.
Mikana and...
No!
Yuina and...
No, no.
Chian and...
No, no.
It's definitely not you.
You guys can't see it.
You can't see it.
What?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8...
It's definitely you.
Take your order.
Personally, I think Pikarin's the first one, so I'll let you choose first.
It's you!
It's me.
I'll eat the one in the back.
It's hot.
Eat the big one.
I'll eat this one.
Eat it.
Can I dip it in the sauce?
It looks delicious.
It's soft.
It's very soft.
Is it worth eating?
Yes, it is.
Next is Miocchi.
Next is...
I'll eat it.
Can I eat it lightly?
Yes, you can.
Can I eat it?
I'll eat it.
Is it good?
Yes, it's delicious.
Her reaction is always exciting.
You should eat it before you eat it.
Next, Mikana.
Next.
I'll eat it.
Eat it.
It's like a bug.
Is it good?
It's soft.
It's over.
It's wonderful.
Who is next?
Shion!
Hello, everyone.
I want to eat it, too!
Do you have a courage award?
Yes, we do.
We have a "do your best" award.
You did your best and raised your hand, didn't you?
How do you like it?
It's cute.
That's good, too.
It's cute.
Is it good?
It's great!
By the way...
We have four more.
Four more?
Courage award!
One, two, three, four, five.
No, no, no!
No!
Courage award!
No!
Shion!
No!
Really?
Courage award...
What's that?
But it's okay. We have three more.
We have three more.
We did it!
We have three more.
I feel like I'll be chosen next.
I'll eat it.
That's right.
You did your best.
I grilled it the most.
That's right.
I grilled it the most.
You grilled it the most.
That's right.
And you raised your hand many times.
That's right.
Don't look at me.
I'll eat it.
Is it good?
It's soft.
That's good.
Who's next?
Do we have to choose from here?
Go, go, go!
What should I do?
I'm sorry!
Are you serious?
I'm sorry!
I lost.
No, no, no!
We did our best.
That's right.
We have two more.
We still have two more.
Put a lot of sauce on it.
Excuse me. Thank you for the meal.
Excuse me. I'm sorry.
I'm sorry.
Thank you for the meal.
Hurry up and eat.
Thank you for the meal.
Everyone, we're going to have a campfire next.
Yay! There's a campfire over here.
Let's decide by rock-paper-scissors.
Wait! Wait!
She's saying, "Wait."
Yes!
Rock-paper-scissors!
It's a battle of meat.
So here's the campfire.
How is it, everyone?
Can you feel the heat?
It's my first time hosting, so I'm nervous.
You all came together.
You all came on the day of the campfire.
Now, I'd like to sing that song you know at the campfire.
Please show me the winning card.
Please turn this around.
I'll take one.
It's spinning.
It was spinning.
Yes, it's hot, after all.
Campfire in summer, how is it?
I've never camped in summer.
I've only been camping in winter since I was little.
So, summer campfires are hot.
It's over here, so my ears are about to burn.
First of all, it's quite a distance, but the heat is transmitted.
But I think this kind of atmosphere is fun.
Everyone seems to be having fun.
What's that?
Can you do it again?
Did you all hold it?
Yes, we did!
Everyone, come out nicely!
Surround it.
Everyone, it looks like you're ready.
We're singers, so let's sing a lot!
Please give me your keyboards!
Miyu-chan, let's do it!
Miyu-chan!
Wow!
I'll start.
Wow!
Thank you for watching my video.
It's hot in here, let's get some heat and sunshine.
Next up is Saboribia, but this time only teachers will be in Saboribia.
Thank you, teachers!
Teacher!
Which teacher?
What?
Huh? I'm in the shot, aren't I?
I'm getting weird comments right now, aren't I?
It's good.
This doesn't have a voice.
Oh, it does.
It doesn't.
It doesn't have a voice.
It does. It does have a voice.
It does?
That's crazy!
Mmm, awesome!
Choykhoa Kimodameshi!
Yay!
I'm your assistant, Ikeho Noka.
I'm Choykhoa's leader, Joni Shei.
Since we're at Choykhoa Kimodameshi,
this place used to be an elementary school,
so there's a lot of suspicious stuff about it.
From now on, we'll all become a pair and go to Choykhoa Kimodameshi!
Are you afraid of ghosts?
Well, I've never met one, so I'm not afraid of them.
I've never met one either.
But I tend to get scared easily.
I'd like to see you get scared.
Yes, it's scary.
I don't really like going there, but I'm the type of person who's really scared of it.
Basically, I like ghosts, so I close my eyes.
What's that sound?
It's the sound of a ghost.
Let's start with our high school members.
Our pairs are Sakatan, Ami-chan, Yayoi-chan, Pikarun, Makocchi, and Kate.
Kate is also in the 8th grade.
That's right. Kate is an eternal high school student.
She's young.
She looks and looks like she's growing up,
but she's an eternal high school girl.
High school girls... young girls... I think ghosts like young girls too,
so I'd like you all to be careful.
That's right.
First of all, Sakatan and Ami-chan...
I'd like to call you Sakatan and Ami-chan!
Yaho!
These two will go to the mysterious music room on the second floor and get the red fox there!
Are you scared of scary things?
Yes! We're really scared of it!
I'm looking forward to it!
It's really scary and it seems like there really is one!
What?! There really is one?!
So be careful, you two!
Okay, you two! Have a safe trip!
Have a safe trip!
Do your best!
We'll do our best!
Bye-bye!
Don't get lost!
Have a safe trip!
What will it be like?
I'm looking forward to it!
I'm looking forward to seeing a surprised face!
Did you have a selfie stick?
Yes, I did have a selfie stick!
Then show us your surprised face!
Ah! So you can see it really well!
Wow!
I'm looking forward to it!
Yes!
The place you'll be going to is...
There's no cameraman or staff there...
It seems like you can really film everything with a fixed camera...
So it's really scary!
I can hear you screaming!
Wow! Eh?!
It's impossible!
Usagi-san! Obakiya-suki! It's really impossible!
It's impossible!
It's really impossible!
Obakiya-suki-san!
Even if you say you want to go, you can't just follow us to the store!
That's right! That's right!
Eh, but it has an atmosphere, doesn't it?
It's dark!
It's impossible!
Do your best!
It's impossible!
I want to go home!
Do your best!
I hope you do your best!
Music room?
It's impossible!
Music room...
Music rooms are really scary, aren't they?
They're scary!
You can become a pianist or something like that, right?
Beethoven...
No! No!
It's impossible! It's impossible!
Cute...
Ah! Fixed camera!
It's bright...
It's fixed and bright...
I'm scared, I'm scared, super scared! I can't do it anymore!
Wait, doesn't this look like it?
I can't do it, I can't do it!
I'm scared! I can't do it!
I'm scared.
What's going on?
I can't do it.
What's going on?
There's nothing.
I can't do it.
Shut up!
I can't do it.
I'm scared.
I'm scared of you.
There's nothing.
I can't do it.
There's nothing.
I can't do it.
I'm scared of you.
I can't do it.
Are you okay?
I can't do it.
I can't do it anymore.
Hang in there.
What are you doing?
Are you okay?
I can't do it.
I can't take it anymore.
I can't do it.
I can't move.
Are you okay?
Hang in there.
I'm really scared.
What's wrong with you?
I can't do it.
I'm scared.
I can't do it.
What should I do?
Hang in there.
I'm scared.
I can't see.
Are you okay?
I'm really scared.
I can't do it.
I'm sorry.
I saw you before you came in.
I saw you.
What did you do?
Can't you see me?
Did you get scared by your own voice?
They were so scared that they gave up.
Are you okay?
I was rolling around.
I was scared of Santa Claus.
I'll announce it as soon as you notice it.
I was scared.
What surprised you?
I was really scared.
There are two teams left.
Can you do it?
Can you do it by yourself?
I'll do it in a hurry.
Can you do it in a hurry?
It's amazing.
What do you think?
It's different from the actual atmosphere.
Are you really there?
Isn't it pretty scary?
From that first group of people...
Screaming...
Is it okay?
Really...
There's no panic.
Definitely...
The next two groups will be like...
What's going on?
I want you to bring me a red fox.
I think it'll be a late-night snack.
They're trying to eat it as a late-night snack.
Both of them.
I'm sorry.
- Is it okay? - Is it okay?
Ah, it's the next group.
It's scary.
From that first group of people...
Screaming...
Is it okay?
It's pretty scary.
This haunted house.
It's not a haunted house.
It's small.
It's really...
Everyone is still students.
It's small.
It's young.
Do you go to haunted houses often?
- I've never been there. - I've never been there.
- Have you been there? - Have you been to a haunted house in a theme park?
- I haven't been there. - Halloween...
The one with zombies and stuff...
- I enjoy watching it. - You enjoy watching it?
Yes, I think it's amazing!
The more you do things like that, the more zombies come.
- They do come. - Don't they go "kyaah"?
- Don't they go "kyaah"?
- It's scary in a different way. - Really?
- Do you go to haunted houses? - Yes, but I keep my eyes closed.
Let me call the second group.
Yayoi, Yayoi Tatsumoto and Hikaru Enmoto.
- Are you good at going to haunted houses? - Not at all.
- The first group has given up. - Really?
I hope you'll do your best and reach the goal.
We don't have much time, so please do your best.
- Please do your best. - Please bring me a red fox.
- Let's eat it. - I want to eat it.
- I'm looking forward to it. - I'm looking forward to it.
My favorite, Pikaren and Kojima's favorite, Yayoi went to haunted houses.
- It's a highlight. - It's a highlight.
- I'm looking forward to it. - I'm looking forward to it.
- I like it.
- It's a highlight. - It's a highlight.
- You're smiling a lot. - Yes.
- Pikaren is... - She's laughing.
- She's back. - Are you okay?
- She's back. - She's back.
- Are you okay? - Saga-tan, are you okay?
I'm scared.
What did you get scared of?
Well...
I had my eyes closed for a long time.
But in that dark space,
and Ami-chan's scream,
I knew for sure that something was there.
I was scared.
I couldn't do it. I'm sorry.
- I'll get back at you someday. - I'm glad you're okay.
- How are you two doing? - We're doing well.
- That's amazing. - It hasn't changed at all.
Yayoi-chan is amazing.
- She's moving her hands? - Yeah.
It's impossible for someone to chase her.
- What do we do? - Can we go in?
Not at all.
Her voice and scream are amazing.
- I'm scared. - That's amazing.
- Wait, I don't want to go in. - Wait, what do we do?
She's back.
What?
A red fox!
- No, I left my hand here. - Music room.
- Can we go in? - No.
- Can we go in? - Yes.
- It's a dark room. - Yes, it is.
- Is there a red fox? - No, there isn't.
- What? - There's only blood.
- It's dark. - What do we do?
- It's actually dark. - Yes, it is.
I'm scared.
- Isn't there a fox? - No, there isn't.
- Isn't there a fox? - Can we go around?
That's right.
- Are you looking for udon? - This way?
- There's a doll. - A doll?
- I see, it's not udon. - I see, it's not udon.
- It's not udon. - It's not udon.
It's weird.
Where should we go?
I'm scared. What should we do?
- It says "exit". - Exit?
- Why is it red?
- I don't know. - Don't you have it?
I don't have it.
It's going around.
The light is going crazy.
- It's scary. - It's scary.
- What is it? - What is it?
- It's red. - What?
Everyone, what is it?
- The light is going crazy. - It's crazy.
Don't look at it.
Don't look at it. I can't do it.
It's scary.
It's Rei's "Reiko".
- Is it that hard? - It's scary.
- What should we do? - Don't you have it?
But there's a ghost, so we can't go in.
Can we go to the bathroom?
I don't know!
What is it? Can we go in?
Let's shine the light.
We have a time limit, so it's game over!
They're screaming.
They went to the music room, but they didn't follow the fox.
They just went around the music room.
Is it hard to find?
I wonder where it is.
We couldn't find it either.
We thought it was udon.
We wanted to eat it.
And there's a lot of ghost in it.
I'm surprised.
That's scary.
Reiko and the steel cameraman.
The third group...
Is it okay?
It's the last group of high school students.
I want the third group of members to clear it.
The third group...
Yes, Makocchi and Keito.
Good evening.
Well, we're running out of time.
Have a good time.
Good luck.
Fox? Is it a fox?
Yes, up to the third group.
Please bring me a fox.
It's a stuffed toy.
What first?
This is so scary!
I hear footsteps.
Fireworks?
Is it the fireworks?
I'm scared!
I think it's Keito.
I hear footsteps.
Is it a bug?
It's a bug!
A bug?
Maybe.
Where should we go?
I think there's a fan.
I think it's here.
I'm sure we'll see it.
- It's going well. - Yeah.
It's nice, the two-shot with Santa.
Or three-shot.
- It's moving, but... - It's really dark.
- It's dark, isn't it? - My eyes...
Is it going somewhere?
- There's something like a face. - Huh? Something's shining.
- There's something. - Wow.
- There's something. - Art.
- Is it a laminator? - Huh? Is it okay if we get off?
- Huh? - I heard something.
- Huh? - No.
- Is it okay if we get off? - Is it okay if we get off?
- It's easy. - It's easy.
- It's not going anywhere.
- Wow, it reacts to people and moves. - Wow.
Oh, it's not. Let's try it.
- Huh? - Where should we go?
- It's moving. - It's moving.
It's going really well.
- Wow. - Wow.
- It's the safest so far. - It's the safest so far.
It's not scary at all.
- Excuse me. - Excuse me.
Wow, I want to see it until the end.
- Oh, look, there's a hand. - Wow.
Ta-da!
- There's a hand. - There's a hand.
- What was it? - Where is it? - It's a book. - Do we have to open it? - It's hard to find it. - Can you do it? - Yes.
- You said "what do you want?" - I don't know. I don't know if it's red or not. - Isn't it red?
- Miki! - Miki. - Miki! - Miki! - Miki! - Miki! - Miki! - Miki! - Miki! - Miki! - Miki! - Miki! - Miki! - Miki!
- It's tiny. - Thank you for your time. - Did you have fun? - Yes. - It's scary. - Did you talk to the ghost? - Yes, I did.
- Huh? Really? - You look like you're having fun, Miiki.
- I'm going to break this. - You're going to do it by yourself?
- What is this? - It's falling! The bike is falling!
- Whoa, that surprised me. - Huh? Miiki's camera...
- It's raining... - Red fox...
- Huh? Outside? - I don't want to go outside, but...
- The veranda? - I'm looking for it.
- I'm looking for it, too. - Here?
- Huh? Where is Miiki's raccoon? - That raccoon...
- Do you feel an aura around you? - Do you feel an aura?
- Whoa, that surprised me. - I asked you if you were a fox or a raccoon.
- Isn't it this? - Huh? This?
- Yay! Thank you! - Thank you!
- Yay! We got it! - Thank you for making it!
- Thank you for your hard work! - Thank you for your hard work!
- Amazing! - We did it! - We did it!
- Yay! Yay! Yay! Yay! - What are you doing?
- Amazing! - We did it!
- Yay!
- We're going home! - We're going home!
- Are you going home? - I think we'll go home together.
- Is this all? - I'm scared of cameras.
- Yay! - Wow!
- Who is it? - Who is it?
- It's a ghost. - Wait!
- It's running. - Wait!
- Who is it? - Who is it?
- Ah! - Ah!
Okay...
The youngest, Kate and Mako team, you guys cleared it!
Yay!
- We got a fox. - Yes.
Not only us, but also the ghost, Minki-san and...
- The three of us. - The three of us tried it out.
It's amazing. It wasn't scary at all.
- We kept smiling. - That's right.
How was it?
- Depending on the three groups... - Yes.
- The reactions were different. - That's right.
But we laughed a lot.
When I saw the first group, Saka-tan and the others, I thought it was really scary.
When I saw the third group, Kate and the others, I thought it wasn't scary at all.
Yes.
But Minki-san's drumming was really funny.
- That was funny. - She was having fun.
She was talking.
- She was in the selfie stick. - Yes.
- It's tough. - It's tough.
- It's hidden like that. - Yes, it's hidden and small.
- It's hard to find it. - Yes, it's difficult.
- It was scary. - It was scary, wasn't it?
Yes, just looking at it...
There were a lot of tricks.
- There were. - There were.
- Paparazzi... - Yes.
- All of a sudden... - Paparazzi...
- What do you call it? Running? - It was like a steel fan.
- Wasn't it really scary? - Yes, it was scary.
- When it came close... - Running...
Huh?
- There was a sound. - Yes.
- There was a scary sound. - What sound was it?
- A ghost's sound. - A ghost's sound?
What was the scariest thing for you?
Well...
Santa Claus, I guess.
Oh, that's scary.
But from now on,
adult members will come out.
Well, if they are adult members,
I think they will all clear it.
Are there any girls who are scared of 8th generation?
Are there girls who are scared of 8th generation?
- Saka-tan was the scariest one for me. - Yes, she was.
But I don't think there are any girls who are scared of 8th generation.
I see.
Yukino-chan looks scary.
- She does. - She looks scary.
Ayakyon is also scary.
- Ayakyon? - I think so.
She's cute.
She looks like a young girl who is scared of 8th generation.
Aren't you young, Rei-san?
No, I'm not.
I'm young.
You look relaxed.
I like it.
What kind of tricks do you have?
- I have about three more. - I see.
Actually, I wanted you to go to the science room.
But it's only a music room now.
I'm not sure if you can clear it.
- Really? - Yes.
What kind of people are scared of 8th generation?
People who are scared of 8th generation?
I don't think there are any.
- Ayumi-san looks like she's scared of 8th generation. - Really?
But...
Who is it?
Karin-chan.
Karin-chan doesn't like scary movies.
That's right.
But she will do her best tonight, so please look forward to it.
The next member is ready.
I'm ready, so I'll call her.
Senior members!
Senior adults!
Welcome!
Okay.
She's here.
First of all...
Oh, that's good.
Before we start, I'd like to ask you about the stairs.
Can you do it?
Yes.
Can you do it?
Yes.
Can you do it?
Yes.
Then I'll have Aya-pyon do it.
Yes.
Okay, then...
Is this how you do it?
Yes.
Okay.
What was it?
Oh!
Then I'd like to tell you about what happened in the lesson room a little while ago.
Oh! It's real!
Thank you very much.
Well...
That's right.
Well, I was practicing a performance on the lesson room early in the morning.
And there was no one there.
And I was tired after dancing in the park for a while.
There's a little sleeping space in the shoe box, isn't there?
I was lying down there for a while.
And I took a break and thought, "Oh, I'm a little sleepy."
I closed my eyes and went out.
At that time, I heard a click of a door.
I went around to see if anyone was there.
There was no one there.
But the lesson room is close to the elevator.
You know who came with the sound of the elevator, don't you?
No one came.
I heard only the sound of the door closing and the sound of footsteps.
I heard footsteps, too.
I was so scared that I called Mako crying.
It's a serious story.
Yes, it was scary.
I'm sorry, but you're the manager of the school nearby, aren't you?
That's possible.
I heard you're sleeping this time because you missed the last train.
Is that so?
Thank you.
I'm embarrassed.
That's possible.
I'm scared of practicing from now on.
I'm scared.
Please be careful when you're alone.
I'll be careful.
But there's a book at the end of the lesson room.
Really?
I don't know now, but there's a book there, so please be careful.
I'll be careful.
Don't practice.
Let's practice.
I'm scared.
Are there any other members?
Then let's go.
Shall we go?
It's a story of my acquaintance.
I went to a famous haunted spot.
Then...
When I went there, there was nothing.
Well, there's nothing.
Well, it wasn't that scary.
I felt like that and went home.
Then...
Within a year...
All of the family had a fracture.
What?
Is it true?
Oh, my God! I'm scared!
I'm cursed!
How many family members?
Five!
Five?!
Five family members.
Are you all right?
Are you going to...
Are you going to fight against the members?
I'm scared!
I can't do it!
Are you all there?
Wow!
Is it the story you mentioned earlier?
Earlier?
I'm sorry.
Yes...
I...
I'm talking about what I said earlier.
What? Here?
Earlier...
When the high schoolers were throwing pillows...
The adults gathered in one room.
Then...
When you throw a pillow...
If it hits a wall...
How do you say it?
It's like this.
- But... - The impact of the wall...
- Yes. - From the direction of the wall...
You can hear it if it's coming from the top of the wall...
- But it came from the bottom of the closet where there's nothing... - Eh?
- The pillowcase fell off and all of my uniform fell off. - Eh?
- Scary!
- It's really scary. - Scary.
- That's all. - Scary.
Everyone, you're going to sleep in that room tonight, what do you think?
That room is for elementary school students.
- Elementary school students. - Elementary school students who don't know anything...
- They're going to sleep in that room. - Scary.
- I'll leave it for you. - Good night.
- Thank you. - Eh? Scary!
- Then it has to be this school. - Scary.
- It's too scary. - Scary.
- I don't like it. - In that situation...
- Yes. - Are we going?
- I don't like it. - I don't like it.
By the way, the first group of high school students...
They were too scary...
- They gave up. - Eh?
- I don't like it. - They kept screaming unusual things.
- Really. - Really.
By the way, all three groups couldn't come back.
- Eh? - Eh?
- What do you mean? - It means you didn't come back.
- Eh? - Where did you go?
- We went to the same school. - Where did you go?
- Everyone... - Scary.
- It ended halfway. - Eh?
- Well... - That's right.
- Good luck... - I want to do it.
- When you come back. - Yes.
By the way, who is the scariest member here?
- No, it's Anjou. - No, Anjou.
- Come on, girl. - It's me.
- It's true, Anjou is scary too. - No, I'm scared of sounds.
- Ah, that's right. - If you suddenly make a weird sound...
- You'll be like, "What's going on?" - Yes.
If you suddenly get scared...
You'll react like...
- I'm scared. - But it's scary, right?
I was surprised by your scream.
- It's scary. - You're mean.
- It's funny. - I'm scared.
- I'm looking forward to it. - There are a lot of things that scare me.
- Really? - Yes.
- Everyone is rolling around. - Rolling around?
- They're rolling around. - Rolling around?
They can't stand up anymore.
- What about you, Mako? - I thought you'd say something like that.
- What? - On the contrary.
- Do you believe in ghosts? - Yes.
I like horror movies and horror games.
- Oh, like "Biohazard"? - Yes.
But I don't like going in there myself.
- I'm looking forward to it. - Yes.
Please come with me.
I want to go with you.
- I'm confused. - Me too.
Are there any other members who have scary stories?
You don't have to make up stories or anything like that.
No, no.
- Mako. - Yes, yes.
- Mako, do you want to say something? - Yes.
- It's not about making up stories. - Okay.
Okay.
It was about three years ago when I went to a restaurant with my friends.
I ordered a menu with my friends and the waiter gave me two glasses of water.
We drank the water together until the food arrived.
But I felt something was wrong with the water I drank.
I asked my friends if it was wrong.
But my friends said it was normal water.
So I drank it and it was normal water.
But when I drank my water again, it tasted weird.
My mouth hurt.
When my friends drank it, it was carbonated water.
That's good.
- That's my story. - That's good.
- Give her a round of applause. - That's kind of you.
It's hard to be kind.
It's really hard.
Thank you.
- It happens. - It happens.
Everyone, please be careful.
- Maybe it's a ghost's doing. - Maybe it's a ghost's doing.
- Angie, do you have one? - Yes, I do. Thank you.
This is what my mom told me.
When I was in my mom's belly, she said I was like a fox in a shrine.
I don't know if it's related, but I heard that I was attached to a fox.
I heard that I was attached to a fox.
Maybe it's a ghost's doing, but I heard that I cried a lot at night.
I went to pay at a shrine that suppresses crying at night.
- Stop it! - Yes, I went there.
But I didn't cry at night.
I went there, but it didn't get better at all.
When my great-grandmother passed away, my grandma told her...
Take my fox with you.
Ever since she passed away, I haven't been able to cry at night.
Ever since I was little, I used to laugh and talk to a box with no one in it.
But I don't remember it at all because I'm a baby.
It's a little annoying. Can you open the door for me?
I was at home the other day, too.
The other day?
It was 1:50 a.m.
I didn't want to do anything.
As soon as I opened the door, I thought it was my brother, and someone passed by.
I thought it was my brother, but there was no one there.
Fox!
But I was able to calm down.
I thought it might be cold, so I looked around, but there was no one there.
But I'm a little scared.
I'm really scared. What should I do?
It's the most realistic.
Really?
I'm really experiencing it.
What should I do with the time?
Time?
1:50 a.m.
Do you often see things like that in the morning?
I can't see it.
But recently, when I'm walking with my mom...
I thought I heard my uncle's voice.
I turned around, but there was no one there.
This is real! Really!
No one is singing.
I'm scared. What should I do?
Let's talk about it.
What should I do?
But you took me with you, didn't you?
That's right.
Where did you go?
It's a recent story.
From a long time ago.
I'm scared.
You all have such various experiences.
I'm scared.
I'm really scared.
I'm scared.
I didn't feel like that.
I'm scared.
I don't know.
You don't know?
It's like this.
I'm asking you.
How is it?
I have it.
Do you have it?
I'm scared.
I'm sorry.
It's a story I said on a TV show.
It's about a taxi driver.
At midnight, a woman said...
I want you to take me into the mountains.
The driver of the taxi thought that people going deep into the mountains at midnight weren't human.
He thought it was definitely a ghost.
But even if he kept driving, ordinary people were sitting in the back.
He thought it wasn't a ghost.
He arrived at the place where he got off in the mountains.
He still has a place to get off.
He's still there.
He thought it wasn't a ghost.
He looked away for a moment.
There was no one behind him.
Then, in front of him...
Thank you for noticing me.
That's what the woman said.
Then, she turned around.
Behind the mountain, a woman hanged herself and passed away.
I'm tired.
I'm scared.
I've memorized it.
I watched it on TV.
I'm scared.
I don't like it.
I can't go to the mountain anymore.
I like scary movies.
She said she was looking forward to it.
It's amazing.
I'm tired of it.
I can't see it at all.
Maybe.
Do you have anything else?
I was in my third year of elementary school.
I used to buy a dog at my grandmother's house.
But it was gone for a while.
One day, around this time of year,
I started having dreams.
I was alone in the middle of the night,
with no one around.
I wanted to go home, so I walked to my grandmother's house.
But I couldn't go home at all.
Then I heard footsteps from behind me.
They were running towards me.
When I looked back, I saw the dog I used to buy.
It had a scary face and was attacking me.
It kept running towards me.
I tried to run away, but it kept chasing me.
When I realized it, it was morning.
It went on for several days.
It was a cute dog.
I wondered why it had such scary dreams.
I happened to have a chance to go home to my grandmother's house.
When I told my grandmother about it,
she said, "After the dog died,"
it didn't have many shoes or hands.
Let's all hold hands and rest.
Since then, I haven't had those dreams.
I guess I was lonely in heaven.
Everyone, let's go and pray at the shrine.
Let's go.
The dogs are happy, too.
They're praying at the shrine.
I think they're praying at the shrine.
Now that it's cold and we've heard scary stories from everyone like this, we're going to do a real test of courage!
The pairs are Wakapon, Matsuno-chan, Wakanyan, Matsuoka-chan, Anju and Ike-chan.
Ike-chan, you're going, too?
Yes, I'm going.
I'm surprised.
Good luck!
Now, Wakapon and Miyochi are going to go to the squid preparation room on the upper floor and get a green raccoon.
It's a stuffed animal, so I think you'll have to look for it and do your best.
Yes, I'll do my best.
Do your best and make it back safely.
Yes, I'll do my best and make it back safely.
Yes, I think so, too.
Now, it's going to be a spoiler, so the other members can go out for a while.
We'll go out!
Please go ahead.
We'll go out, too.
Let's do our best!
Good luck!
Have a safe trip!
Bye-bye!
Have a safe trip!
Oh, is Aya-pyon not going?
Ah, yes.
That's right. The third group is not Ange-chan and Ike- chan pair, but Ange-chan and Sakura-na-chan pair.
I'm glad you're not going.
But you look like you're going.
I knew you were going.
I was looking forward to it.
I was really looking forward to it.
Then, when this broadcast is over, I'll go by myself.
You won't go.
Ah, I'm sorry.
But earlier, on the lower floor, Mirae, who was brushing her teeth all this time, was wandering around.
Yes, I remember that. I was scared.
Yui-chan was also walking up to her messy head after taking a bath.
It's okay.
Yes, we've arrived on the upper floor.
The science preparation room. This is the math classroom.
Wow, it's huge!
It's huge!
It's huge.
Hello.
Eh?
Ah, it's over there. The science classroom.
Isn't it in the science classroom?
Eh, is it okay if I say something bad?
Ah, it's kind of red.
Eh, is it this way?
But this way is blue.
Eh, do you want to look this way too?
It's scary.
Ah, there's something really suspicious open.
The science classroom.
Eh, is it okay if I say something bad?
Ah, I'm sorry! I'm sorry! I'm sorry!
Let's go in.
It's really scary!
It's scary! It's scary!
It's really scary.
Isn't it really scary?
Excuse me.
It's scary! It's scary!
Eh, fox and raccoon, which one was it?
Look at their faces.
I don't like it!
I don't like it! It's scary!
It's okay. Look, look. Your feet are falling down, so it's okay.
Let's hurry up and go.
I don't like it!
Where is it?
Should we open it?
It's here.
Here we go.
There's nothing.
Where's the raccoon?
This is the green raccoon.
This is it for sure.
It's cute.
We got the green raccoon.
Let's hurry up and go.
The way back is...
Watch your step.
No one has come out yet.
I really don't like it.
Let's run.
One, two...
I don't like it!
Should we go back?
Which way is the way back?
Is it right?
I'm surprised.
I'm scared!
What was that paparazzi?
Wait, I'm going to throw my slippers.
It's cute.
It's close!
It's cute.
You're holding back.
What's wrong with you?
Your eyes are out of focus.
Your face is out of focus.
I don't like it!
It's amazing.
I'm scared!
I'm scared, but it disappeared.
Welcome back!
- We're back! - We're back!
Our first tanuki!
- We're back! - How was it?
- You told us about it. - How was it?
- It was scary! - It was scary!
- But you were always smiling. - Was it me?
- Both of you! - Were you trying to do something bad?
But you were like, "Tanuki, bang!"
Bang!
- It was scary. - It was scary.
- It's true.
There was something about it.
It was scary because of the water,
but it looked like a paparazzi behind me.
It was a little scary.
Who was that ghost?
- Another one? - Aipyon?
- Aipyon?
- Aipyon.
But it was like, "Ugh!"
- It was acting and it was scary. - It was scary.
- My heart was racing.
- It was really good. - I screamed out loud.
You had a really good reaction.
- Thank you for your reaction. - No problem.
- Bakupan, come here. - I'm here!
- I'm here!
It was fun. You said it was scary.
- It was really fun. - I was surprised.
- It's there. - It's down there.
- It's really... - It's scary.
Walk.
But this school really doesn't need ghosts.
- It's scary. - It's really scary.
- It's actually a ghost, right? - It's pretty scary.
- It's peeing. - It's cute.
But I liked that hair flick.
If it wasn't for the members, it would have been really scary.
Come a little closer.
- It's really scary. - It's a really scary video.
- It's really scary. - It's really scary.
It's like acting.
- It's amazing! - It's amazing!
Even the makeup...
My eyes! My eyes are dead!
- As expected of an actress. - Right? It's amazing!
It's scary!
No, it's scary even here.
It's darker up there, right?
It's like a big Santa Claus...
- Yeah, it's like an illumination. - I thought it would be scary, but it's not at all.
That's right.
No, but from here...
On this monitor... On that fixed-point camera...
The cameraman was playing around a lot...
And we got some good three-shots.
- Really? - Really?
But if you look closely...
It's like you've collected a lot of small tools and stuff...
- Do you have that? - If you look closely...
- Do you have that in Mexico? - If you look closely...
It's a little sad.
- You did your best. - It's cute. You did your best.
Okay, I'd like to call in the second group.
- Second group... Two people? - Yes.
Please come in.
It's early in the morning.
It's scary. Unlike high school members, adult members are more relaxed.
But it's scary.
What kind of ghost appeared earlier?
Earlier, in the music room, Miihi, who plays the drums...
Did you shout at it?
But I was talking with Miihi about ghosts.
We were in pairs.
And we took three shots.
Miihi...
You couldn't come back because you played too much, right?
That's part of it.
It looks like you're ready.
Please come in.
Wakanyan and Yukino-chan.
Sakura-chan, I couldn't see your face because it was dark.
I'm scared.
I'm not good at it.
You're good at it.
But I'm not good at it.
Please do your best.
I'm counting on you.
Have a safe trip.
The red fox.
Bring me the red fox this time.
Okay.
It's hidden in various places.
I see.
I'll look for it.
Have a safe trip.
I'm scared.
Which one?
Which one is it?
Where is it?
Good luck.
I'm looking forward to it.
I'm really looking forward to it.
I think I'm going to see the exact opposite reaction.
That's right.
Sakura-chan, you look like you're going to calm down.
It's a poker face.
It doesn't look like it's moving.
That's right.
It's solid.
Moka Nyan seems to be shouting a lot.
I agree.
I think we'll see some good reactions.
She's like a captain in B2.
That's right.
She's been pulling around a lot lately.
She's going to make a loud noise.
I smell like a hospital.
She keeps talking.
I think we're in a hospital.
We are not in a hospital!
We're at school!
There is Santa Claus, but I can't tell you where he is.
I can't see him, but he's there.
He's gone! He's gone!
He's gone, isn't he?
But I can't move forward because I'm worried about Santa Claus.
Is he there for sure?
He's there for sure!
Should we open it?
Should we leave it like this?
You can leave it like that.
It's a red dress.
It's not coming out.
It's really scary.
I'm being pushed.
I'm scared of that.
It'll definitely come out, won't it?
No! What do I do?
I'm so scared!
I'm walking around like a crocodile.
I'm so scared!
Oh no! Oh no!
I'm scared!
No! I'm scared!
I'm scared of Santa Claus!
No!
Should we go to the bathroom first?
I'm going to open it.
You're opening it?
Oh, that's right.
It's not coming out yet.
Stop it!
Give it back.
I'm really curious about Santa.
I'm scared of his face.
Don't eat it, okay?
You're reliable.
You're pulling me along.
I found it!
You found it?
It's definitely coming out.
Don't come here.
It's definitely on the way back.
It's definitely coming out, right?
It hasn't come out yet.
Was it just one person?
She's chasing a ghost with a full face.
Who is Shion?
Your name is Shion.
Shion looks like she's having a lot of fun.
Shion is laughing the most.
It's starting to heat up.
It's definitely coming out.
What is this?
Is it a camera prank?
Is it Shichirin-san's ghost?
What is Shichirin-san's ghost?
I'm surprised.
One more.
It's cute. You can hold it with your arms.
It's really coming out.
It's amazing.
I changed the timing with the last camera.
It's the scariest timing.
It's amazing.
I'm surprised.
What happened?
Both of you were safe.
It was totally safe.
As expected of you.
That camera person.
The real staff.
It was the most fun.
Your posture was amazing.
It might be uploaded somewhere.
Welcome back.
What was it this time? Red fox.
Red fox.
Have you heard of it before?
I thought you were going to get udon.
That's right.
I thought you were going to eat it.
Was it a stuffed animal?
Red fox.
Welcome back.
How was it?
Sakura is not scared at all.
Brave.
I enjoyed it.
She was pulling me.
She was always worried about me from behind.
She didn't come from behind.
I didn't know who was the senior for a moment.
I didn't know.
Pathetic.
Recently, she has been pulling me and looking reliable.
I didn't know she was so weak.
It's embarrassing.
She is cute.
It was scary.
I didn't know she was so scared but okay.
She was like Shion.
I was curious about the camera.
I couldn't see her face.
She was running with a smile.
It was scary.
Both of you came back safe and sound.
That's amazing.
It was okay after you came in.
The hallway was scary.
It was scary from behind.
I didn't know what would happen.
It seems like you are ready.
The last one.
- Yes, Anjou is... - I can't do it anymore.
- She looks like she doesn't like it. - I'm too scared to be in the waiting room.
- She kept me here for a while. - Yes.
- Aya-kun, are you okay? - No, I'm scared.
- Oh, you're scared! - But I'm still better than Anjou-san.
- Anjou-san, you're too scary. Your feet... - What?
- What are you talking about? - Why?
- You're too scary. Could you please ask the staff to run away whenever you want?
- I'm really scared. - I'll take off my slippers.
- That's right. - Can you run away?
- I took off my slippers. - Oh, you took them off.
- That's the right answer. - I'm looking forward to it.
- I'm glad. - It's really scary.
- It's scary. - I thought I'd die.
- Is it better for you to speak up at times like this? - What? But I'll say it, right?
- Yes. - Oh, you'll say it, right? - I haven't thought about it yet.
- It's scary. - It was really scary.
- It looks like someone saw a shadow in the window. - What?
- It looks like Anjou-san saw it. - What?
- Seriously, be careful. - I'm scared.
- Seriously, this school exists. - It exists.
- I'm scared. - I'm scared.
- I can't do it. - I can't do it.
- I'm scared. - I'm scared. What should I do? I'm scared.
- Ayapiyo, you're not good at it either? - No, I'm not good at it.
When I went to the haunted house, I always closed my eyes.
- I never opened my eyes again. - I see.
- I just followed my friends. - I see.
- I'm sorry, Anjou-san. - Yes? - I'm the type of person who leaves things behind.
- You're the worst. - You're the worst.
- I'm sorry. - I'm really...
- I'll run away first if you come out. - I'm sorry.
- I'm really...
- Yes. - I'm sorry.
- Yes. - Then I'll do my best to chase you.
- Please. - Yes.
- Let's tie our hands. - Tie our hands?
- Let's tie our hands. - I'm scared to leave my hands tied like this.
- I'm scared! - There are real scary things like this in a different way.
- I'm sorry. - I'm sorry.
- I'm really sorry. - Yes, you're really scary.
- I'm really surprised. - Stop it.
- Really. - In the past, when Ange was riding in a haunted house in a haunted house in a car, she screamed a lot.
- Yes, I screamed a lot. - But it seems like the ghost is a little better now. - Yes, it is.
- Is it a little better than before? - Yes, it is.
- You're scary. - Yes, you're really scary.
- You always make me do horror. - Why do you make me do NG?
- You always make me do NG. - You always make me do NG.
- You always write "ghost, ghost, monster" in your NG. - Monster, monster.
- You always write "ghost, ghost, monster" in your NG.
- You should have written everything. - I'm lonely. - Stop it.
- You're really crying now. - No, I'm laughing.
- No, you're crying in the video. - No, I'm laughing in the video.
- What? - What?
- Stop it. - No, you can't.
- Look. - But you're wearing a wig. You're wearing a wig.
- I'm not wearing a wig. - You paid for it.
- I'm fine. - Which one should we get, fox or raccoon?
- I agree. - Foxes are fun.
- They are fun. - They are fun.
- Does it mean you'll get caught? - It means we have a connection.
- Connection. - Connection.
- Foxes are fun. - I agree.
- Connection. - Connection.
- Is it fun to watch you all the time? - It's a lot of fun.
- I'm looking forward to everyone's good reactions. - I'm laughing and watching.
- With Rie-chan. - Yes, I'm laughing a lot.
- Please do your best. - It's really good.
- It's more fun for people who can react. - Please do your best.
- I don't even need a reaction.
- Scary. - I have a scary story, too.
- Really? - There was a time when we were alone.
We stayed in a hotel room for a long time.
But the moment we got out of the elevator, the atmosphere was scary.
I was scared, so while I was in the bath, I waited for the members to go.
The bell rang and other senior members were staying.
I thought someone might have come to play, so I opened the door of the other members.
There was a man standing there with blood all over his body.
I hurriedly closed the door and looked through the hole in the door.
There was a man standing there with blood all over his body.
But when I opened the door again, he was gone.
This is a true story.
No, it's the scariest one.
Scary!
Huh? Why are you telling us about it?
It's a true story.
Why are you telling us about it all of a sudden?
It's a true story.
Yes.
Well, I hope I don't meet this person again.
No, you don't have to!
You're the worst!
Yes, well, this time it's a green raccoon.
Oh, raccoon.
Yes, raccoon.
If you find a raccoon...
If you find a raccoon and bring it to me in the science room...
Good luck.
Well, I'd like you to go.
But what should I do?
I can't do it either.
I didn't have a name in my script, so I didn't think I should go.
But...
Good luck.
I'm rooting for you here.
I'll keep an eye on you.
Make sure you run away whenever you can.
That's right. It's hard.
But don't leave me alone.
I'm sorry!
You're good at running away.
She's trying to throw the lights down.
The bucket is dangerous.
Is it starting?
Good luck and come back.
Be careful.
It's a good combination, isn't it?
It's the best.
I'm glad it's over.
The first group of high school students was really fun.
I want it to be like that.
We fell in a place where there was nothing.
For about three minutes, we were like that.
We gave up.
We earned it ourselves.
It was too scary.
We couldn't stand up.
It was shocking.
I'm worried about our ears.
It's Anjin's voice.
It's really scary.
I'm scared of heights.
What?
I can't climb.
I can't touch my feet.
I can't do it!
Is there nothing?
But there's a toilet.
It's definitely scary.
There's a toilet.
There's a toilet there.
The stairs are really dangerous.
I don't want to do anything.
I didn't think the stairs would be like this.
It's too dark.
Santa didn't say anything.
It's really nothing.
I was surprised.
There's a camera.
Santa, which way do you want to go?
Santa is fine.
What is this?
I don't know anything.
Santa is amazing.
Let's go against the wall.
Don't run away.
I'm sorry.
Don't say sorry.
Where are you going?
Don't go too far.
Isn't it the study room?
It's the science room.
What?
Science?
Science is...
I'm not here anymore.
What are you doing?
It's Santa.
It's fine.
Are there too many cameras?
It's impossible.
But the camera is...
Science room.
Is anyone here?
It's true.
Isn't it Shion?
It's not!
What?
I'm sorry.
What are you doing?
I'm sorry.
The stairs are dangerous.
Is anyone down?
No one is down.
It moved!
To the camera.
Where do you want to go next?
This is the worst.
Why does Santa have to do this?
Is Santa here?
I'm sorry.
Is anyone here?
Where are you?
Sorry for making you wait.
I'm sorry.
Is anyone here?
I'm sorry.
It's green.
But it's not here.
It's shining green.
I'm sorry.
I thought it was coming in from here.
I'm sorry.
Anything?
It's green.
It can't open like this.
It's not green.
Are you looking for something?
You're looking in the wrong room.
It's coming in.
Are you looking for something?
Are you looking for socks?
I'm sorry.
It's a mask.
Are you looking for a fox?
It's not a fox.
It's a raccoon.
It's an aquarium.
It's not here.
Music room?
No, no, no.
It's not here.
Really?
Let's go there.
But...
It's okay.
I'm sure it's okay.
It was shining green.
It's shining there.
But...
It's just shining.
I don't know what it means.
It's not green.
Look, there's a green light.
It's green.
It's cold.
There's a hand.
Is it really green?
There's a hand.
It's not here.
I heard something.
But it's a green raccoon.
It's beautiful.
Look, look, look.
It's definitely here.
What is it? A green raccoon?
I thought it was a purple raccoon.
Is it on the locker?
Where is it?
I don't know.
You went there without permission.
It's not here.
I'll look behind you.
I can't do it.
I'll look behind you.
What is it?
It's just shining.
What is it?
It's not here.
It's not green.
It's green.
I came to science room, but they only closed one door.
Are you very happy?
Yeah, I came to science room.
Come back again.
Why?
I'm sorry.
Don't say escape game together.
No, I won't.
I won't go home until I find something.
She's looking for something.
I'm sorry.
I don't know where she is.
She's right next to me.
Is the door open?
It's open.
She's not there at all.
Is she?
She's in front of me.
I'm sorry.
I didn't know you would come this far.
She's over there.
Go in there.
I'm sorry.
I don't like it at night.
I want to go home by 11 o'clock.
Where is MIDORI?
MIDORI?
I've been waiting for you.
Finally.
She's over there.
Why is the door open?
I'm glad.
What?
She's calm now.
This room is a little scary.
Why?
I closed the door.
Why?
Why is it green?
Why is it white?
Why is there only female dialect?
Why?
No.
Do you say "female dialect"?
Yes, "female dialect".
There is someone.
Who is it?
I'm sorry.
Where is the green raccoon?
Is it in the science room?
Is there a ghost?
Is it in the science room?
Where is it?
It looks like a clerk.
I'm sorry.
I'm sure it's there.
Where is the green raccoon?
I can't see it.
I want to go home.
Let's go home for now.
I can't go home.
Don't leave me alone.
The stairs are safe.
I'm not scared.
I'm stupid.
It was difficult to combine two people.
It's interesting.
Interesting.
I didn't know such a thing existed.
It doesn't look like a ghost at all.
Did it come back?
I think the staff is telling us.
No, no, no.
Santa Claus is coming.
It's in the middle of it.
This way?
It starts from here.
It's red.
It's not blue.
It's the worst.
Why is it red?
Finally.
It's scary.
I'm in the lead.
It's interesting.
It's scary.
There is a camera.
It's too long and scary.
It disappeared.
It's broken.
Maya is so scared that she doesn't care and keeps looking at the camera.
What's going on?
She ran away.
Wait!
- I can't look at the camera anymore. - It's bad.
- I can't look at the camera anymore. - I'm exhausted.
- I'm exhausted.
It was a waste of time.
- We went all the way... - We went all the way...
but there's no green light.
- It was so dark. - There's no green light.
Thank you. Where is it?
You're handing the camera to the cameraman.
I'm sure it's different.
You're stupid.
I'm still panicking.
Were you scared?
I was scared, but you talked a lot, so I laughed a little.
You must have been nervous.
You said it was like a science lab, but it wasn't.
We didn't realize it was a science lab in a red room.
We were watching it on stereo.
I was really panicking.
I'm sorry.
How was it?
It was scary.
The stairs were the scariest thing I've ever been to a festival.
It was scary.
It was scary up to the cameraman's technical camera case.
I'm sorry. I'm sorry. I opened it.
I'm sorry.
It's scary.
What happened in the last room?
Something was falling.
I was about to be locked up.
I thought, "I can't get out of here."
I was the only one who got out of there.
That's right. Anjou was also locked up.
I'm sorry. I'm sorry.
Someone was chasing me from above.
Really?
What? From above?
Not from above, but from around here.
I was like this and someone was chasing me from above.
It was Michi.
She was laughing.
I was wearing a microphone, but it was sacrificed.
You dropped it.
I dropped it.
It's a joke.
It's scary.
I was a little surprised.
It's really scary.
Anjou was the only one who ran away.
I'm sorry. I'm sorry.
I was asking Michi for a reason.
I couldn't find it.
I was wondering if you knew.
But you didn't know.
Did you notice that the cameraman was laughing a lot at the end?
He said, "Thank you for the flash."
Thank you for the flash.
I didn't notice it.
I thought it was a fake flash.
Wow!
Good reaction!
Wow!
Hey! Stop it!
Hahaha!
Wow! Good reaction!
You gave me a good reaction at the end!
Thank you!
From now on...
When we have a chance like this...
Stop it!
I won't do it again!
It was fun!
I've been watching you all the time.
I had a lot of fun here.
Let's go together next time!
It's okay!
Hahaha!
It was scary.
But it's fun to watch.
When I was there, it was the first time and I didn't know what it was like.
I screamed a lot, but when I watched it, I thought, "What the heck is this?"
But you two had a good reaction.
But I was more scared of my family than myself, so I was scared of it.
But if you're next to me and you're really scared, you'll be fine.
Thank you. I'm getting scared.
Thank you.
I was like, "Don! Bang!"
That scene left a great impression on me.
It was scary, but it was a painful experience.
It was a painful experience.
How about you, Apania?
I was really scared, but Sakura was strong-minded.
Thanks to Sakura, I managed to get out of it.
How was it for you, Sakura? Why weren't you scared?
I was really relieved.
I kept smiling.
Why is that?
I can really live.
I can't even see ghosts.
Can you live if a Japanese ghost appears?
I think I can live.
Wow!
That's amazing.
Thank you.
Can you do it, Aipi?
I'm scared.
You were calm.
Yes.
The waiting time was hot.
Where were you hiding?
In the bathroom.
By myself.
Isn't that scarier?
I'm scared.
I'm scared!
That's amazing.
I'm relieved.
That's amazing.
I'm sorry.
I'm scared.
Right?
I'm okay because you're touching me now.
What should I do if you don't touch me?
Right?
It was really interesting.
First of all, the reaction of people's ears.
It was really interesting.
But the last one, Anjou and Ayapyon's way of getting lost was so unique.
Really.
We went and came to the same place.
It wasn't a haunted house anymore.
That's why we were looking for it.
Good job.
You did your best.
Right?
I did my best.
I'm glad you did it.
Really.
You were running away, so I'm glad you talked to us.
I'm glad you talked to us.
Really.
At the end, you guys looked like all-stars.
All of you.
You two looked like...
But Anjou's reaction makes me want to scare you.
I'm the one who wants to scare you.
No way.
Really.
I'm not going to play a ghost.
No way.
Really.
If you're going to scare me, where will you do it?
Where will you do it?
I want to get closer to you.
I'm scared of that.
You ran towards me and chased me.
You're right.
You're very energetic.
I'm scared of that.
I just remembered.
There was only one scene where Reiko appeared.
That was the scariest for me.
When we were in middle school.
Yes, from the door.
She appeared at the end, too.
She was being kicked.
There was such a fight.
I was surprised.
Lastly, the two MCs.
Kimodami and Sayaka.
I haven't heard of it.
Isn't it good?
I made you all laugh a lot.
It's good.
The biggest one is...
Can you do it?
You're swallowing it fast.
Where do you want me to put it?
Is it in the science room?
Yes, it's in the science room.
Can you do it?
I'll do it.
I've been watching you.
I can do it.
You can do it.
I'll do it.
You're strong.
Please do your best.
You did it easily.
I'm looking forward to it.
It's a shame.
It's really fun to watch.
It's really fun.
I'm looking forward to it.
It's the last one, so it might be different.
It might be different.
I'm afraid of flames.
I'm kind of looking forward to it.
It went by so fast.
Is it the same as before?
You look scared.
You scared me.
I want you to be scared.
I'm looking forward to it.
It's too fast.
We're running out of time. I'm really sorry.
It's too fast.
I know.
It's getting faster.
Is it that slow?
It makes me nervous.
It's here, right?
I'm scared.
I'm scared of my own shadow.
I hope no one is here.
You're laughing a lot.
You look like you're having fun.
I want you to be scared.
What?
The truck is sleeping.
It's here.
It's crying.
You scared me.
It's all thanks to you.
It's just Chihi.
I hope we can meet again.
I see.
It's crying a lot.
It's overwhelmed.
It's crying a lot.
Golden Bat.
It's playing with you.
It's playing with me.
Where is it?
It's tied up.
It's not coming out.
It was crying.
Let me look for it.
Bat.
It's crying without a bat.
Where is it?
What?
Where is it?
You two don't care about it at all, do you?
Are you looking for a mat?
We are not!
This is not it!
Are you looking for a mat?
We are not!
Are you looking for a mat?
This is not it!
It's warm!
It's too cute!
Are you seeking for a mat?
No, we are not!
Why?
Are you looking for a mat?
We are looking for a golden pad!
Are you looking for a mat?
This is shocking!
Are you seeking for a mat?
You are seeking for a mat!
Why are you seeking for a mat more than a raccoon?
Are you seeking for a mat?
You are seeking for a mat!
No!
You are in danger!
You are about to slip!
She slipped!
She is so scared.
Ms. A is...
She is still doing it.
- Let's go. - Let's go to that place.
- Let's go. - I'm scared.
- Let's go.
- All day long. - All day long.
- Kingfish. - Kingfish.
- It's so narrow. - It is.
- We're back. - We're back.
- Welcome back! - Welcome back!
You're laughing too much.
That was fun.
Here you go.
It says "teemo" on it.
Souvenirs.
How was it?
Chihi-san was there.
She was looking for a bat.
She told me to look for a bat.
She didn't let you pass?
No, she didn't.
And it was on top of a shelf.
She was playing around with it.
Chihi-san was crying too.
She's a great actor.
Were you scared?
I was surprised.
I didn't think it would move.
It moved all of a sudden.
That's amazing.
Stoic.
In the dark.
It's not bad.
A ghost that keeps playing in the science lab.
There will be an emergency ceremony.
For that.
Were you scared?
You didn't crouch at the end, did you?
I was scared.
Aiki was scared.
You were laughing all the time.
Monoka was like...
I hit Aiki's head.
What?
I was like, "I'm so sorry."
She was very reliable.
She kept looking for her bat.
She kept it as a shield.
She was very reliable.
Wow, you're so cool.
How was it?
It was fun.
Wow, um...
What was it?
I couldn't find Santa Claus' stuffed animal.
You couldn't find it?
I wanted to take a three-shot of it.
Me, too.
But I couldn't find it.
I was disappointed.
I see.
Good job, everyone.
Good job.
You did a good job.
Thank you.
I'm sorry.
How was it?
How did you like it?
I laughed too much in the second half.
I screamed and laughed.
It was scary.
It's coming out.
It's a little wider now.
It's amazing.
As expected of you.
How was it?
I can't breathe now.
It's a little scary.
But it was fun.
What was the scariest trick?
When will it come out?
That was the scariest.
All of them?
Yes.
What about "ah"?
"Ah" was the scariest.
I knew you were in the bathroom.
I knew you were there.
You knew?
You were moving.
I didn't have to see you.
I thought you were there.
"Ah" was the scariest?
But you kept saying "the stairs are dangerous", didn't you?
I thought you wouldn't come out of the stairs because they were dangerous.
But I was most scared of Anji's statement.
Anji was the scariest.
I'm sorry.
How about you, Yawaka-nyan?
Well...
She's still moving!
She's moving.
This is the scariest.
Are there more ghosts?
To the left!
Wow!
It's true!
I'm sorry!
It's like...
You're watching over the band.
You're like a coach and a player.
Isn't it facing out?
It's facing this way!
This way?
It's moving a lot.
I'm scared.
Is it real?
If it's real, Chihi-san is in danger.
What is this?
Is it a security camera?
Who?
A ghost of a ghost.
A ghost?
A ghost...
Music from the corridor.
Music from various angles.
It's starting to get scary.
She's going to kill me.
Don't worry, everyone.
Everything is ready.
That's great.
Thank you.
It's okay.
But...
From now on...
The sound of the dance might be real.
Like, the dance floor went boom.
Like you said earlier.
I was most scared of people talking on the stairs.
I know.
Everyone's...
Please be careful.
They might be there.
But I'm scared of sleeping now.
I'm scared of showering, too.
I don't want to be alone.
Me, neither.
The room was like a tatami room.
I was a little scared.
The room is for about eight of us.
For me, it's like a bed room.
For me, it's like a seven-person room with four people.
It's a very luxurious bed.
For me, it's like a bed room.
Thank you, but...
I'm sorry.
Team M is sleeping on the river bank.
We're sleeping.
Earlier, during the waiting time...
Wakapon was sitting on the corner of the bed.
It looked like a magazine.
My hair was cut, too.
The staff looked at me for a moment and said, "Whoa!"
I was surprised.
You're right.
You look like a magazine reporter.
Next time, let me play the role of a magazine reporter.
I'm definitely scared.
Wow, it's a body.
Don't hit me here.
I'm scared for no reason.
My head is about to stop.
I'm surprised you can make such a straight face.
How did you feel?
How did you feel when you were watching me?
I can't speak.
You can't speak.
I can't speak.
You're speaking properly.
It's amazing that you're shaking.
I'm clumsy.
When I think about it, all high school students were shouting, right?
But when we become adults, we say, "The stairs are dangerous, so don't do it like this," or "Maybe you should do it like this."
It's kind of like a calculation.
That's a little sad.
When you become adults...
There's a camera.
There's a camera, so it won't be long.
That's right.
It's more interesting for young people.
That's right.
It's kind of pure.
I've been practicing all the time.
My head is like a ball.
Rinko is chasing me.
What are you looking at?
Excuse me.
The next grade who couldn't participate in the consecutive games.
I think they will imitate us.
They will imitate the faces of the players who will play the game.
I think they will imitate the faces of Martin.
They imitate us.
What are you doing?
It's funny.
I lost my eyebrows.
It's funny.
He is Spartan.
Spartan.
It's funny.
There is one more foreign player.
He smokes cigarettes.
You know him well.
He is a pitcher.
He is a messenger.
I'm scared.
His face is the scariest.
I know him well.
I know how he feels.
I'm scared.
He is still there.
He has been doing it for a long time.
I think this ghost is also an imitation of a pigeon.
Yes, it is.
I like pigeons.
It's amazing.
I want you to imitate it.
I like pigeons.
Do you like pigeons?
I like pigeons so much that I take pictures as soon as I find them.
Do you like pigeons?
Yes, I love pigeons.
But I can't like pigeons.
I'm crying in my heart.
I'm sad.
She's just standing there.
She doesn't even strike.
Her legs are wide.
She has a unique way of opening her legs.
I think she's impersonating someone.
She's on the left side.
She has wide legs.
She's different from before.
She's impersonating an islander.
She doesn't talk.
That's interesting.
You can learn a lot from her impersonation.
She was trying on clothes, wasn't she?
She's getting ready for a picture taken by a ghost.
I'm looking forward to it.
Everyone is scared of her.
Let's change the atmosphere.
It's a little sexy talk about delusions.
Which is better?
Bokura no yuri (Our friendship)